Твин Пикс, 3-ий сезон