Заключенные требуют приравнять блатной жаргон к государственному языку

Автор: pavel-kadocnikov

Вдохновленные законопроектом Колесниченко-Кивалова «Об основах языковой политики», заключенные нескольких Западноукраинских тюрем решили написать совместное обращение к Президенту Украины. В обращении они просят, чтобы Виктор Янукович посодействовал включению в перечень языков, защищенных «языковым» закону «блатной жаргон» (так называемый «блатняк»), сообщает газета Тюремный вестник. 

Заключенные уверены, что имеют полное право на это, ведь в местах их компактного проживания все 100% населения (вместо 10 необходимых) пользуются именно «блатняком».

Сферами использования блатного жаргона предлагается сделать официальную переписку с государственными органами (в том числе написание прошений на помилование), инструкции к лекарствам, надписи в тюремных помещениях, а также перевод книг из тюремной библиотеки.

В связи с ростом уровня молодежной преступности заключенные предлагают также ввести обязательное изучение блатного жаргона в школах, чтобы впервые осужденные граждане могли без психологических травм адаптироваться к тюремной жизни.

Представители заключенных понимают, что для получения положительного решения от Президента им необходимо заручиться также поддержкой коллег из восточных регионов Украины. Для этого им нужно пролоббировать среди тамошних узников поддержку «блатняка» в противовес часто используемые русском языке, которая уже предусмотрена для защиты языковом законе. Однако заключенные полны решимости и патриотизма, и верят в свой успех.

Пи.Си. Без слов :)… Все же зек объединяет всех :)

vilna27